A tool that allowed anyone to generate fake AI-generated imagery and superimpose it over real Google Earth maps quickly spurred backlash.